Note: The information in brackets describes the visual and audio content of the video, and the rest of the text corresponds to the dialogue.

[Background music, chatter in English]

[Images: Stationary shots of Rosalie Vendette]

[On-screen text: Rosalie Vendette Senior Advisor, Responsible Investment]

Rosalie Vendette: So there's this perception that we will invest in only perfect companies. That's not true because it doesn't exist, perfect companies. There are always environmental, social and governance issues. So we will invest in all types of sectors, and especially the ones with a lot of issues—typically the energy or the mining sector. We will look at the companies and find out who are taking their responsibility. The ones who are not, according to us, will be eliminated for investment purposes. But the ones who are, we'd like to invest in them, and then, if we do, push them further—influence them to improve.

[On-screen text: Desjardins logo; Wealth Management)

End of transcript