Note: The information in brackets describes the visual and audio content of the video, and the rest of the text corresponds to the dialogue.

[Text on screen: The Lab is not the place where innovation necessarily emerges. It is composed of passionate people seeking to awake and accompany the pioneer in all of us. - Federico Puebla, Director of Desjardins Lab]

[Ambient music]

[On screen: Close up of letters that spell L-A-B]

[On screen: Four members of the Desjardins Lab team working]

[Text on screen: An innovation laboratory at the heart of the largest financial cooperative in Canada]

[On screen: Six members of the Desjardins Lab team attending a meeting]

[Text on screen: Only one objective]

[On screen: Federico Puebla, Director of Desjardins Lab]

[Text on screen: Accelerate innovation for our members and clients]

[On screen: Two members of Desjardins Lab discussing in front of a whiteboard]

[On screen: Two people writing on a whiteboard during a workshop]

[On screen: A member of Desjardins Lab working at his computer]

[On screen: A member of the Desjardins Lab team with a prototype of a Desjardins mobile application]

[Text on screen: A team dedicated to rapid prototyping and technological exploration]

[On screen: The Desjardins Lab R&D team]

[On screen: A member of the Desjardins Lab team working on an electrical wiring project]

[On screen: Zoom in on two 3D printers at Desjardins Lab that are printing an object]

[On screen: Close up of an item printed in 3D at Desjardins Lab]

[On screen: Two colleagues, Mansib Rahman and Deborah Hayek of the Desjardins Lab R&D team working on a prototype]

[On screen: An employee of Hardbacon, the startup in residence housed in the Desjardins Lab rooms at Maison Notman]

[Text on screen: Startups in residence]

[On screen: Two employees of Hardbacon, a startup in residence at Maison Notman]

[On screen: Dr. Joyce, a member of the Desjardins Lab team, giving a workshop in Espace Desjardins]

[On screen: Close up of on hands manipulating Lego bricks at an activity given by Dr. Joyce]

[Text on screen: Stimulating events and creative workshops]

[On screen: Dr. Joyce responding to questions by participants in his workshop]

[On screen: Conference presenter Richard St-Pierre, during an RDVInnovation event at Desjardins Lab]

[On screen: A Master Class given by Henri Mintzberg at Desjardins Lab]

[On screen: Conference presenter Alexandre Taillefer on stage speaking about his entrepreneurial and social innovation journey]

[On screen: Participants at a RDV Techno event organized by Desjardins Lab]

[On screen: Jean-Sébastien Pilon, Director, trying out a virtual reality headset]

[On screen: Close up of the Cooperathon logo]

[On screen: Ilias Benjelloun, a member of the Desjardins Lab team, animating the crowd during an event organized by the Cooperathon and Desjardins Lab]

[Text on screen: The biggest innovation competition on social impact in Canada]

[On screen: Ilias Benjelloun, a member of the Desjardins Lab team, guiding the audience to do the wave]

[On screen: Complexe Desjardins in Montréal]

[On screen: a winning team during the Cooperathon]

[On screen: Participants at the official photo shoot]

[On screen: Two members of the Desjardins Lab team happily working together]

[On screen: Two members of the Desjardins Lab team during a brainstorming session]

[On screen: Two members of Desjardins Lab during a team scrum meeting]

[On screen: A member of the team in deep concentration on their work]

[On screen: People during a creative brainstorming session]

[Text on screen: In Montreal, and soon in Levis]

[Logos on screen: Desjardins Lab and Desjardins Lab social media logos]

[Text on screen: Desjardins Lab]

[Text on screen: Accelerate our future]

[Text on screen: desjardinslab.com]

END OF TRANSCRIPT